Der Zirkus Donelli gastiert in einer Hafenstadt. Juri und Janka sind ganz aufgeregt. Sie waren noch nie an einem Strand. Neugierig untersuchen sie alles und treffen auf einen Papagei, Käpt'n Quasselbacke, der von da an nicht aufhört, im Zirkus alles durcheinanderzubringen. Durch ihn geraten die Zirkustiere in eine gefährliche Lage, und Juri und Janka haben alle Hände voll zu tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Diese Hörspielreihe für Kinder ab 5 Jahren verpackt christliche Werte in spannende Abenteuer, die sich rund um Freundschaft, Familie und Vertrauen drehen. Die Rollen und ihre Sprecher: Erzählerin: Edeltraut Elsner / Juri: Henning Rietz / Janka: Desi Konstantinidou / Anna: Sandra Schulz / Fedor: Olaf Franke / Biene: Eva Achatz / Käpt'n Quasselbacke: Stefan Dippl / Die Robben: Stefan Dippl, Olaf Franke, Wolfgang Wandel, Dominik Zimmermann / Die Möwen: Stephanie Schäfer, Wolfgang Wandel, Dominik Zimmermann Regie: Olaf Franke, Musik: Timothy Kirk Thomas © 1996 Musikverlag Klaus Gerth, Asslar (P) 1996 Gerth Medien GmbH, Asslar

Produzent Tim Thomas (gest. 2019) war Autor und Produzent für Kinder-Hörspiele, die teilweise auch als Kindermusicals veröffentlicht wurden. Beim Verlag Schulte& Gerth (später Gerth Medien) veröffentlichte Tim Thomas seit Beginn der 80er Jahre eine Reihe von Tonträgern, die gemeinsam mit Olaf Franke entstanden. Ihre Serie ?Freddy der Esel? zählt noch heute zu den Klassikern im christlichen Kinderhörspiel-Segment.