Minato versucht, endlich einen Schlussstrich unter die Sache mit seinem ehemaligen Schwarm Herrn Sakuma zu ziehen. Als er ihn zufällig beim Einkaufen trifft, ergreift er die Gelegenheit und verabredet sich mit ihm. Minato ahnt jedoch nicht, dass Shintaro die Szene beobachtet hat und nun vor Eifersucht brodelt. Er wirft Minato vor, mit seinen Gefühlen zu spielen. Ein aufklärendes Gespräch gelingt nicht und nun herrscht Funkstille. Wird Shintaro nie wieder im Waschsalon auftauchen?